An interdisciplinary assessment of an agricultural-urban water market in southern india: physical impacts, welfare consequences, and policy implications